¡Actualmente estamos trabajando en tus formularios de impuestos! Haz clic aquí para saber cuándo recibirás tus formularios, cómo asegurarte de que tu reembolso llegue rápido y mucho más.

Icono azul de cuentas de cheques

Conversión de moneda para transferencias internacionales

La institución financiera receptora de una transferencia internacional depositará los fondos en la cuenta del beneficiario en la moneda local del país en el que reside. Para facilitar la transferencia, SELCO convertirá el valor en USD (dólar estadounidense) de tu transferencia a la moneda local. Tu divulgación de transferencia electrónica indicará claramente el valor en USD de tu transferencia, la tasa a la que se convirtió la moneda y el valor de la transferencia en la moneda local. SELCO puede proporcionarte esta cotización antes de enviar tu giro cuando lo pidas.

Información General 

  • Muchas instituciones pueden estar involucradas en el transferir de moneda extranjera.
  • Las tasas de cambio de divisas* cambian diariamente.
  • SELCO trabaja directamente con Wells Fargo para ofrecer la mejor tasa a nuestros miembros.
  • Si la cantidad de la moneda que se convierte es superior a $ 50,000.00 USD, la transferencia debe enviarse a SELCO antes de las 1:30 p. m. PST para que los fondos puedan ser asegurados.
  • Si envías fondos en USD a una cuenta que no acepta USD, la transferencia puede ser devuelta o la institución financiera receptora puede cobrar al beneficiario una comisión por convertir los fondos.
  • Existen reglas específicas para convertir y enviar fondos que varían según la divisa.

La mayoría de las conversiones de moneda requieren la siguiente información:

  • Nombre completo del beneficiario y dirección completa en el país (los apartados postales no son suficientes).
  • código SWIFT del banco beneficiario o, si no hay código SWIFT, nombre legal completo, dirección de la sucursal y código de la agencia. (Consulta a continuación un glosario de términos.)
  • Número de cuenta del beneficiario.
  • Finalidad específica del pago (factura que especifique la finalidad, pago de impuestos, nómina, inyección de capital, etc.)
  • Nombre legal completo, número de cuenta y dirección completa del remitente (los apartados de correos no son suficientes).

Para obtener más información sobre una moneda específica que necesitas convertir, llama a Selco al 800-445-4483, envíanos un mensaje seguro a través de la banca en línea, o visita una sucursal.

Moneda canadiense

Información adicional

Cada moneda internacional puede requerir información adicional. Aquí tienes algunos ejemplos comunes:

Dólar australiano (AUD)

  • código BSB (de enrutamiento) de 6 dígitos*

Dólar canadiense (CAD)

  • Código de enrutamiento de 9 dígitos (código de institución de 4 dígitos y código de tránsito de 5 dígitos)

Yuan renminbi de China (CNY)

  • CNAPS de 12 o 14 dígitos*
  • Número de teléfono del beneficiario
  • Propósito específico del código de pago:
    • /PYTR/GOD/ : Comercio transfronterizo de mercancías
    • /PYTR/STR/ : Comercio de servicios transfronterizos

Euro (EUR)

  • Iban del beneficiario (la longitud varía según el país receptor)*

 Peso mexicano (MXN)

  • CLABE de 18 dígitos*

*Definiciones a continuación en el glosario.

Glosario

Los siguientes son términos/acrónimos comunes relacionados con la conversión de moneda en transferencias internacionales.

Un código que se utiliza para identificar el país, el banco y la sucursal a la que está registrada la cuenta.

Un estándar bancario de Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica que identifica la sucursal o la oficina bancaria individual en la que se mantiene una cuenta bancaria.

Un estándar bancario de China que identifica la sucursal o la oficina bancaria individual en la que se mantiene una cuenta bancaria.

Un CLABE es un código bancario estandarizado de México para la numeración de cuentas.

La tasa a la que se intercambia la moneda de un país por la de otro.

Un identificador único de una cuenta específica de un cliente en una institución financiera.

Un estándar bancario del Reino Unido y de la República de Irlanda que identifica la sucursal u oficina bancaria individual en la que se mantiene una cuenta.

Un código que se utiliza para identificar el país, el banco y la sucursal a la que está registrada la cuenta.