| Hechos | ¿Qué hace SELCO Community Credit Union con tu información personal? |
| ¿Por qué? |
Las compañías financieras eligen cómo comparten tu información personal. La ley federal te otorga el derecho a limitar algunos, pero no todos, los intercambios. La ley federal también nos exige que te digamos cómo recopilamos, compartimos y protegemos tu información personal. Por favor, lee este aviso detenidamente para entender la política de privacidad de SELCO Community Cooperativa de Crédito. En SELCO Community Cooperativa de Crédito, respetamos la privacidad de nuestros miembros y no miembros. Reconocemos la importancia de mantener la confidencialidad de tu información financiera personal. Este aviso describe la política de privacidad y las prácticas seguidas por SELCO Community Credit Union y sus afiliados. Este aviso explica qué tipos de información de los miembros recopilamos y bajo qué circunstancias podemos compartirla. |
| ¿Qué? | Los tipos de información personal que recopilamos y compartimos dependen de las cuentas o servicios que tienes con nosotros. Esta información puede incluir:
|
| ¿Cómo? | Todas las empresas financieras necesitan compartir la información personal de sus miembros para llevar a cabo su negocio diario. En la sección siguiente, enumeramos las razones por las que las empresas financieras pueden compartir la información personal de sus miembros, las razones por las que SELCO Community Cooperativa de Crédito y sus afiliados eligen compartir, y si puedes limitar este intercambio. |
| Razones por las que compartimos tu información personal | ¿Comparte la cooperativa de crédito comunitaria SELCO? | ¿Puedes limitar este intercambio? |
| Para nuestros propósitos comerciales cotidianos, como procesar tus transacciones, mantener tu(s) cuenta(s), responder a órdenes judiciales e investigaciones legales, o informar a las agencias de crédito | Sí | No |
| Para nuestros fines de publicidad, ofrecerte nuestros productos y servicios | Sí | No |
| Para la publicidad conjunta con otras empresas financieras | Sí | No |
| Para los fines comerciales cotidianos de nuestros afiliados: información sobre tus transacciones y experiencias | Sí | No |
| Para los fines comerciales cotidianos de nuestros afiliados: información sobre tu solvencia crediticia | No | No compartimos |
| Para que los afiliados te hagan marketing | Sí | Sí |
| Para que los no afiliados te hagan marketing | No | No compartimos |
| Para limitar nuestro intercambio | Visita selco.org/limit-sharing-information y sigue las instrucciones en pantalla. Nota: Si eres un cliente nuevo, podemos empezar a compartir tu información 30 días a partir de la fecha en que enviamos este aviso. Cuando ya no seas nuestro cliente, continuamos compartiendo tu información únicamente según lo descrito en este aviso. |
| ¿Preguntas? | Llame al 800-445-4483 o al 541-686-8000, envíanos un correo electrónico a webmaster@selco.org, o escríbenos a: SELCO Community Credit Union, PO Box 7487, Springfield, OR 97475-0487. |
| Quiénes somos | |
| ¿Quién está proporcionando esto? ¿Nota? |
SELCO Community Credit Union y SELCO Group, Inc. |
| Lo que hacemos | |
| ¿Cómo funciona SELCO? Cooperativa de crédito comunitaria y sus filiales protegen ¿Mi información personal? |
Para proteger tu información personal de accesos y usos no autorizados, utilizamos medidas de seguridad que cumplen con la ley federal. Estas medidas incluyen salvaguardas informáticas y archivos y edificios seguros. También restringimos el acceso a información personal no pública sobre ti a los empleados y voluntarios que necesiten conocer la información para ofrecerte productos o servicios. |
| ¿Cómo funciona SELCO? Cooperativa de crédito comunitaria y sus afiliados recopilan ¿Mi información personal? |
Recopilamos tu información personal cuando:
|
| ¿Por qué no puedo limitar todo? ¿Compartir? |
La ley federal te otorga el derecho de limitar solo:
|
| Definiciones | |
| Afiliados | Empresas relacionadas por propiedad común o control. Pueden ser compañías financieras y no financieras.
|
| No afiliados | Empresas no relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser compañías financieras y no financieras.
|
| Publicidad conjunta | Un acuerdo formal entre SELCO Community Cooperativa de Crédito y una empresa financiera no afiliada en el que conjuntamente comercializamos productos o servicios financieros para ti.
|
| Otra información importante | |
| Protección de la privacidad de la información de los niños: Reconocemos que proteger la identidad de los niños y la privacidad en línea es importante y que la responsabilidad recae en nosotros y en los padres. SELCO no solicita, recopila, utiliza ni comparte información de niños con ningún propósito distinto a la seguridad de la información, el cumplimiento normativo o para apoyar los servicios aplicables. Si crees que hemos solicitado, recopilado, utilizado o compartido sin querer la información personal de tu hijo para cualquier otro propósito, notifícanos inmediatamente llamando al 800-445-4483 o visitando alguna de nuestras sucursales. |

Rev. 09/23